長月烬明（チャンユエジンミン / Cháng yuè jìn míng）
作品概要
「長月烬明」は2023年に放送された中国のファンタジー時代劇です。羅雲熙（ルオ・ユンシー / Luó Yúnxī）と白鹿（バイルー / Bái Lù）が主演を務め、時空を超えた愛と運命の物語を描いています。
物語は、五百年後に世界を滅ぼそうとする魔神（モーシェン / mó shén）を阻止するため、仙門（シェンメン / xiān mén）の弟子・黎苏苏（リー・スースー / Lí Sūsū）が時間を遡り、魔神となる前の澹台烬（タンタイジン / Tántái Jìn）を救おうとする冒険から始まります。黎苏苏は過去の世界で叶夕雾（イエ・シーウー / Yè Xīwù）として生きながら、澹台烬の運命を変えようと奮闘します。しかし、彼との交流を通じて次第に彼に惹かれていき、自分の使命と感情の間で葛藤することになります。
この作品は、運命と選択、愛と犠牲のテーマを深く掘り下げ、美しい映像と繊細な感情表現で多くの視聴者の心を捉えました。
各話あらすじ
第1話 魔神の脅威
五百年後の世界。魔神が世界を滅ぼそうとしていた。仙門の弟子・黎苏苏は過去鏡（グオチージン / guò qù jìng）を通じて魔神が澹台烬であることを知る。彼女は彼が魔神になるのを阻止するため、破光陣（ポーグアンジェン / pò guāng zhèn）を使って五百年前に遡り、叶夕雾に魂穿（フンチュアン / hún chuān）する。
第2話 新たな身体
叶夕雾の体に魂穿した黎苏苏は、まず環境に慣れようとする。彼女は叶府（イエフー / Yè fǔ）の状況を把握し、澹台烬を探し始める。彼は景国（ジングオ / Jǐng guó）の三皇子で、政治的な理由から叶府に滞在していた。黎苏苏は彼に近づくため、計画を立てる。
第3話 初めての出会い
黎苏苏は澹台烬と初めて対面する。彼は冷淡で孤独な印象だが、彼女は彼の中に隠された優しさを感じ取る。一方、叶府では叶夕雾の態度の変化に周囲が気づき始める。特に叶夕雾の侍女・春桃（チュンタオ / Chūn Táo）は主人の変化に戸惑いを覚える。
第4話 邪骨の秘密
黎苏苏は澹台烬の邪骨（シャーグー / xié gǔ）について調査を始める。彼女は古書を探し、邪骨の性質と弱点を理解しようとする。同時に、彼女は澹台烬の日常を観察し、彼が魔神になる原因を探る。澹台烬は彼女の行動に疑問を抱き始める。
第5話 危険な接近
黎苏苏は澹台烬に近づくため、彼の興味を引く方法を考える。彼女は彼が好む古書や詩について学び、彼との会話の糸口を見つける。一方、叶府の二小姐（アールシャオジエ / èr xiǎo jiě）・叶冰裳（イエ・ビンシャン / Yè Bīngshang）は叶夕雾の変化に嫉妬し、彼女を陥れようと画策する。
第6話 見え隠れする真実
叶夕雾は澹台烬の秘密を知り、彼を監視するようになる。澹台烬は夜な夜な密かに行動し、何かを企んでいるようだ。叶夕雾は彼の行動を追跡するが、彼の真の目的はまだ掴めない。
第7話 危険な賭け
盛王（シェンワン / Shèng wáng）は澹台烬を排除するため、罠を仕掛ける。彼は澹台烬を反逆罪で告発し、処刑しようとする。叶夕雾はこの危機を知り、澹台烬を救うため奔走する。彼女は萧凛（シャオ・リン / Xiāo Lǐn）の助けを借りて、澹台烬の無実を証明しようとする。
第8話 邪骨の秘密
叶夕雾は澹台烬の邪骨を探し続けるが、見つけることができない。彼女は古書を調べ、邪骨の秘密を解明しようとする。古書によれば、邪骨は持ち主の体内に隠れており、特定の条件下でのみ姿を現すという。
第9話 心の壁
叶夕雾と澹台烬の関係は少しずつ変化していく。叶夕雾は彼の過去の苦しみを知り、彼に同情を覚える。澹台烬も彼女の優しさに少しずつ心を開き始める。しかし、彼はまだ完全に彼女を信頼することはできない。
第10話 運命の糸
景国から使者が来て、景王（ジンワン / Jǐng wáng）澹台无极（タンタイ・ウージー / Tántái Wújí）の病状が悪化したことを伝える。澹台烬は帰国するよう命じられるが、彼はまだ盛国（シェングオ / Shèng guó）での目的を達成していなかった。叶夕雾は彼が去ることに複雑な感情を抱く。
第11話 帰国の決断
澹台烬は儀式の失敗から回復した後、景国への帰国を決意する。彼は父王の病状が悪化していることを知り、帰国すれば危険が待ち受けているにもかかわらず、自分の運命に向き合おうとする。叶夕雾は彼の決断を尊重しつつも、彼を失うことに不安を感じる。
第12話 景国の陰謀
澹台烬と叶夕雾は景国に到着する。景王澹台无极は重篤な状態で、王宮は後継者争いで緊張が高まっていた。澹台烬の兄、澹台明朗（タンタイ・ミンラン / Tántái Míngláng）は既に実権を握り、弟の帰国を快く思っていない。
第13話 邪骨の覚醒
暗殺者の襲撃を受けた澹台烬は重傷を負う。彼の命が危険な状態になったとき、体内の邪骨が反応し始める。邪骨の力が彼を癒し、同時に彼の中の闇の力も目覚めさせる。
第14話 真実の告白
叶夕雾は澹台烬に自分が未来からやってきたこと、彼が将来魔神になることを告白する。澹台烬は最初は信じられないが、彼女の言葉に真実を感じ取る。彼は自分の運命を変えるため、叶夕雾と協力することを決意する。
第15話 王位継承の闘い
景王澹台无极が崩御し、王位継承の儀式が行われることになる。澹台明朗は自分が唯一の後継者だと主張するが、澹台烬も王位への権利を主張する。二人の間で王位継承の争いが始まる。
第16話 王位の決断
澹台烬と澹台明朗の王位継承争いは最終段階を迎える。景国の貴族たちは二人のどちらを支持するか決断を迫られる。澹台烬は民衆からの支持を得ているが、澹台明朗は権力者たちの支持を固めていた。
第17話 封印の儀式
澹台烬の邪骨の力が強まり、彼の体を蝕み始める。叶夕雾は彼を救うため、古代の封印術を使う準備を進める。この儀式には強力な霊力（レイリキ / líng lì）が必要で、叶夕雾は自分の生命力を使うことを決意する。
第18話 王位の決定
封印の儀式から戻った澹台烬と叶夕雾は、王位継承の最終決定の場に臨む。叶夕雾は儀式の代償で体力を失っているが、それを隠して澹台烬を支える。
第19話 新たな脅威
澹台烬は景王として国の改革を始める。彼は民のための政策を実行し、国を繁栄させようとする。叶夕雾は彼の側で補佐役を務め、二人の関係はさらに深まる。
第20話 過去との対峙
澹台烬は反乱軍を鎮圧するため、自ら前線に立つ。彼は澹台明朗と直接対峙し、兄弟の確執に終止符を打とうとする。激しい戦いの末、澹台烬は勝利するが、澹台明朗を許し、彼に新たな人生を歩む機会を与える。
第21話 時間の警告
叶夕雾は自分が過去に滞在できる時間が限られていることを悟る。彼女は未来から来た存在であり、いずれは元の時代に戻らなければならない。彼女は澹台烬の運命を変えるため、残された時間で何ができるか考える。
第22話 新たな敵の出現
景国の平和が新たな脅威によって揺らぐ。古代の魔族（モーゾク / mó zú）の末裔を名乗る集団が現れ、澹台烬の邪骨の力を狙っていた。彼らは澹台烬の邪骨が古代の魔神の力の一部であり、それを手に入れれば世界を支配できると信じていた。
第23話 過去と未来の狭間で
叶夕雾の体に異変が起き始める。彼女は時々、現実から消えかけるような感覚に襲われる。これは彼女が元の時代に引き戻されつつあることを示していた。彼女は澹台烬に別れの時が近づいていることを告げる。
第24話 別れの時
叶夕雾の傷は深く、彼女の命が危ぶまれる。澹台烬は彼女を救うため、あらゆる手段を尽くす。彼は最高の医師を呼び、古代の治療法も試みる。しかし、彼女の状態は改善せず、さらに時間の力が彼女を元の時代に引き戻そうとしていた。
第25話 新たな決意
叶夕雾がいなくなった後、澹台烬は深い悲しみに暮れるが、彼女との約束を守るため、強く生きることを決意する。彼は邪骨の力を自分の意志で抑え込み、景国の良き王として国を治め続ける。
第26話 五百年後の再会
五百年の時が流れ、物語は現代に戻る。黎苏苏は破光陣から現代に戻り、仙門の仲間たちと再会する。彼女は過去で起きたことを全て語り、澹台烬の運命を変えようとしたが、完全には成功しなかったことを告げる。
第27話 魔神の記憶
魔神は黎苏苏を見て動揺し、攻撃を中断する。彼の中で、澹台烬の記憶が少しずつ目覚め始めていた。黎苏苏はこの機会を利用し、彼に過去の記憶を呼び覚ますよう語りかける。
第28話 二つの魂の闘い
魔神の中で、澹台烬の意識と魔神の力の闘いが激化する。黎苏苏は彼を助けるため、自分の霊力を使って彼の中の澹台烬の意識を強化しようとする。
第29話 最後の選択
澹台烬は黎苏苏に、自分を殺すよう頼む。彼は魔神の力を完全に抑え込むことはできず、いずれ再び魔神として世界を脅かすことになると悟っていた。黎苏苏はその選択を拒み、彼を救う別の方法を探そうとする。
第30話 新たな始まり
澹台烬と魔神の力の融合が完了する。彼は魔神の力を持ちながらも、自分の意識と心を保つことに成功する。彼は黎苏苏の前に現れ、彼女を「夕雾」と呼びかける。
第31話 力の制御
澹台烬は魔神の力を持ちながらも自分の意識を保っていたが、その状態は不安定だった。彼は時折、力のコントロールを失いそうになり、黎苏苏の助けを借りて何とか自分を取り戻していた。
第32話 過去からの使者
封印の準備を進める中、突然、見知らぬ人物が現れる。彼は自分を「時の使者（トキノシシャ / shí jiān shǐ zhě）」と名乗り、過去と未来を行き来できる力を持っていた。彼は澹台烬と黎苏苏の時間を超えた絆に興味を持ち、彼らを観察していたという。
第33話 光と闇の均衡
黎苏苏は自分の中に眠る光の力を目覚めさせるため、古代の聖地「光明峰（コウミョウホウ / guāng míng fēng）」への旅に出る。澹台烬は彼女に同行したいと願うが、彼の魔神の力が聖地を穢す恐れがあるため、別れて待つことになる。
第34話 最終決戦の準備
光と闇の力を持つ黎苏苏と澹台烬は、世界の均衡を取り戻すための儀式の準備を始める。時の使者は彼らに「天地交合陣（テンチ・コウゴウジン / tiān dì jiāo hé zhèn）」という古代の術を教える。この術は光と闇の力を融合させ、世界の均衡を回復するものだった。
第35話 光と闇の融合
天地交合陣の儀式の日が来た。澹台烬と黎苏苏は古代の神殿に集まった仙門の仲間たちに見守られながら、儀式の準備を整える。二人は互いに向き合い、手を取り合う。
第36話 新たな世界の秩序
光と闇の力が融合した後、世界には新たな秩序がもたらされた。澹台烬と黎苏苏は世界の守護者として、均衡を維持する役目を担うことになる。彼らは互いの力を補い合い、完全な調和を保っていた。
第37話 過去からの警告
澹台烬と黎苏苏が新たな生活に慣れ始めたとき、時の使者が再び現れる。彼は二人に緊急の警告をもたらす。過去の時間軸に異変が生じ、歴史が書き換えられようとしているというのだ。
第38話 時を超えた戦い
澹台烬と黎苏苏は五百年前の世界に到着する。彼らは混沌の使徒（コントンノシト / hùn dùn de shǐ tú）が歴史のどの部分を変えようとしているのかを探るため、慎重に行動を始める。二人は過去の自分たちと出会わないよう注意しながら、混沌の使徒の痕跡を追う。
第39話 運命の分岐点
激しい戦いの末、澹台烬と黎苏苏は混沌の使徒を追い詰める。しかし、最後の一人が過去の澹台烬に近づき、彼に致命的な攻撃を仕掛けようとする。現代の澹台烬はこれを阻止するため、自らの姿を現し、過去の自分を守る。
第40話 永遠の絆
澹台烬と黎苏苏は現代に戻り、自分たちの行動が歴史にどのような影響を与えたかを確認する。基本的な流れは変わっていなかったが、いくつかの細部が異なっていた。最も大きな変化は、過去の澹台烬と叶夕雾がより早く互いを信頼し、絆を深めていたことだった。
登場人物紹介
主要登場人物
澹台烬（タンタイジン / Tántái Jìn）
演：羅雲熙（ルオ・ユンシー / Luó Yúnxī）
天生邪骨（シャーグー / xié gǔ）を背負った魔胎（モータイ / mó tāi）として生まれる。五百年後に魔神（モーシェン / mó shén）となるが、衡阳宗（ヘンヤンゾン / Héngyáng zōng）掌門（ジャンメン / zhǎng mén）の娘・黎苏苏（リー・スースー / Lí Sūsū）が時間を遡って彼が魔神になるのを阻止しようとする過程で、二人は次第に感情を育む。澹台烬は最終的に自らの身をもって道を証し、運命を変える。鏡が再び合わさる時、本来の善に戻った澹台烬だが、魔胎の体ゆえに非難と狙われる対象となる。残酷な運命に直面し、澹台烬は自ら計略を設け、上古（シャングー / shàng gǔ）の魔神が残した運命の呪いを覆し、乾坤（ケンコン / qián kūn）を転じ、世界の滅亡の危機を阻止する。
黎苏苏（リー・スースー / Lí Sūsū）
演：白鹿（バイルー / Bái Lù）
衡阳宗の掌門の娘。魔神が世界を滅ぼそうとする時、過去鏡（グオチージン / guò qù jìng）を通じて魔神が澹台烬であることを知る。彼が魔神になるのを阻止するため、破光陣（ポーグアンジェン / pò guāng zhèn）を使って五百年前に遡り、叶夕雾（イエ・シーウー / Yè Xīwù）に魂穿（フンチュアン / hún chuān）する。澹台烬の邪骨を破壊しようとするが、彼との交流の中で彼の苦しみを知り、彼を救いたいという気持ちが芽生える。二人は次第に感情を育み、最終的に運命を変えることに成功する。
叶冰裳（イエ・ビンシャン / Yè Bīngshang）
演：陳都靈（チェン・ドゥリン / Chén Dūlíng）
叶府（イエフー / Yè fǔ）の二小姐（アールシャオジエ / èr xiǎo jiě）。美しく聡明で、多くの男性から慕われる。萧凛（シャオ・リン / Xiāo Lǐn）に好意を抱いているが、彼は叶夕雾に心を寄せている。叶冰裳は嫉妬から叶夕雾を陥れようとするが、後に自分の過ちに気づき、改心する。
萧凛（シャオ・リン / Xiāo Lǐn）
演：鄧偉（デン・ウェイ / Dèng Wěi）
盛国（シェングオ / Shèng guó）の六皇子。聡明で正義感が強く、民のために尽くす理想の持ち主。叶夕雾に好意を抱いているが、彼女が澹台烬と結婚していることを知り、複雑な感情を抱える。後に叶夕雾の正体と使命を知り、彼女を助けることを決意する。
その他の登場人物
- 衢玄子（チュウシュエンズ / Qú Xuánzǐ）：仙門の長老。魔神の脅威に対抗するため、黎苏苏を過去に送る計画を立てる。
- 兆悠（ジャオヨウ / Zhào Yōu）：逍遥宗（シャオヤオゾン / Xiāoyáo zōng）の掌門。魔神に過去鏡を奪われるが、黎苏苏の助けで危機を脱する。
- 叶泽宇（イエ・ゼユー / Yè Zéyǔ）：叶夕雾の兄。傲慢で横暴な性格で、澹台烬を見下し、虐げる。
- 春桃（チュンタオ / Chūn Táo）：叶夕雾の侍女。忠実で心優しく、主人に献身的に仕える。
- 澹台明朗（タンタイ・ミンラン / Tántái Míngláng）：澹台烬の兄。景国（ジングオ / Jǐng guó）の王位継承者として、弟を脅威と見なし排除しようとする。
- 澹台无极（タンタイ・ウージー / Tántái Wújí）：景国の王。澹台烬の父親だが、彼を魔胎として生まれたことを理由に冷遇する。
- 姒婴（スーイン / Sì Yīng）：魔神の手下。残忍で狡猾な性格で、主人に忠実に仕える。
- 惊灭（ジンミエ / Jīng Miè）：魔神の手下。強大な力を持ち、仙門の修行者たちを苦しめる。
音楽情報
OST一覧
| 曲名（日本語読み/ピンイン） | 種類 | 歌唱者（日本語読み/ピンイン） | 作曲者（日本語読み/ピンイン） | 作詞者（日本語読み/ピンイン） |
|---|---|---|---|---|
| 《我爱的这个世界》（ウォアイデジェーゲシージエ / Wǒ ài de zhège shìjiè）「私の愛するこの世界」 | 片頭曲 | 刘畅（リウ・チャン / Liú Chàng） | 王翼荣（ワン・イーロン / Wáng Yìróng） | 刘畅（リウ・チャン / Liú Chàng） |
| 《黑月光》（ヘイユエグアン / Hēi yuè guāng）「黒月光」 | 片尾曲 | 段思思（ドゥアン・スースー / Duàn Sīsī） | 张碧晨（ジャン・ビーチェン / Zhāng Bìchén） | 毛不易（マオ・ブーイー / Máo Bùyì） |
| 《不逾》（ブーユー / Bù yú）「越えない」 | 宣传曲 | 叶炫清（イエ・シュアンチン / Yè Xuànqīng） | 张远（ジャン・ユエン / Zhāng Yuǎn） | 张远（ジャン・ユエン / Zhāng Yuǎn） |
| 《第一次爱人》（ディーイーツーアイレン / Dì yī cì ài rén）「初めての恋人」 | 插曲 | 张磊（ジャン・レイ / Zhāng Lěi） | 沈辉（シェン・フイ / Shěn Huī） | 沈辉（シェン・フイ / Shěn Huī） |
| 《寄长月》（ジーチャンユエ / Jì cháng yuè）「長月に寄せる」 | 插曲 | 张靖怡（ジャン・ジンイー / Zhāng Jìngyí）、不才（ブーツァイ / Bù cái） | 李知知（リー・ジージー / Lǐ Zhīzhī） | 张靖怡（ジャン・ジンイー / Zhāng Jìngyí） |
| 《界》（ジエ / Jiè）「境界」 | 插曲 | 刘炫豆（リウ・シュアンドウ / Liú Xuàndòu） | 张碧晨（ジャン・ビーチェン / Zhāng Bìchén） | 张碧晨（ジャン・ビーチェン / Zhāng Bìchén） |
| 《玄鸟》（シュエンニャオ / Xuán niǎo）「玄鳥」 | 插曲 | 萨吉（サージー / Sà jí） | 段思思（ドゥアン・スースー / Duàn Sīsī） | 段思思（ドゥアン・スースー / Duàn Sīsī） |
| 《寻常歌》（シュンチャンゲ / Xún cháng gē）「日常の歌」 | 插曲 | 罗艺恒（ルオ・イーヘン / Luó Yìhéng） | 张靖怡（ジャン・ジンイー / Zhāng Jìngyí）、王梓（ワン・ズー / Wáng Zǐ） | 张靖怡（ジャン・ジンイー / Zhāng Jìngyí） |
| 《要不然我们就这样一万年》（ヤオブーラン・ウォメン・ジウ・ジェヤン・イーワンニエン / Yào bùrán wǒmen jiù zhèyàng yī wàn nián）「さもなければ私たちはこのまま一万年」 | 插曲 | 黄霄雲（ホアン・シャオユン / Huáng Xiāoyún） | 段思思（ドゥアン・スースー / Duàn Sīsī） | 段思思（ドゥアン・スースー / Duàn Sīsī） |
| 《月烬无声》（ユエジン・ウーシェン / Yuè jìn wú shēng）「月の燃え尽きる音なし」 | 插曲 | 胡彦斌（フー・イェンビン / Hú Yànbīn） | 胡彦斌（フー・イェンビン / Hú Yànbīn） | 胡彦斌（フー・イェンビン / Hú Yànbīn） |
| 《执一念》（ジー・イーニエン / Zhí yī niàn）「一つの想いを持ち続ける」 | 插曲 | 关大洲（グアン・ダージョウ / Guān Dàzhōu） | 关大洲（グアン・ダージョウ / Guān Dàzhōu） | 关大洲（グアン・ダージョウ / Guān Dàzhōu） |
| 《只你》（ジーニー / Zhǐ nǐ）「あなただけ」 | 插曲 | 李建衡（リー・ジエンヘン / Lǐ Jiànhéng）、双笙（シュアンシェン / Shuāng shēng） | 李建衡（リー・ジエンヘン / Lǐ Jiànhéng） | 李建衡（リー・ジエンヘン / Lǐ Jiànhéng） |
| 《以我之躯》（イー・ウォ・ジー・チュー / Yǐ wǒ zhī qū）「我が身をもって」 | 插曲 | 张鹏鹏（ジャン・ポンポン / Zhāng Péngpéng） | 段思思（ドゥアン・スースー / Duàn Sīsī） | 段思思（ドゥアン・スースー / Duàn Sīsī） |
配楽情報
「長月烬明」のドラマでは、中国の伝統楽器と現代的なアレンジを組み合わせた背景音楽が使用されています。古典的な二胡（アーフー / èr hú）や古箏（グーヂェン / gǔ zhēng）の音色と現代的な編曲が融合し、時空を超えた物語の雰囲気を効果的に表現しています。
特に感情的なシーンや重要な転換点では、テーマ曲のメロディーが変奏されて使用され、物語の連続性と感情の高まりを強調しています。
ドラマでは伝統的な中国楽器と現代的なアレンジを組み合わせた背景音楽が使用されています。古典的な二胡（アーフー / èr hú）や古箏（グーヂェン / gǔ zhēng）の音色と現代的な編曲が融合し、時空を超えた物語の雰囲気を効果的に表現しています。
特に感情的なシーンや重要な転換点では、テーマ曲のメロディーが変奏されて使用され、物語の連続性と感情の高まりを強調しています。
主な楽器
- 二胡（アーフー / èr hú）：中国の伝統的な弦楽器で、哀愁を帯びた音色が特徴
- 古箏（グーヂェン / gǔ zhēng）：中国の伝統的な弦楽器で、優雅で繊細な音色が特徴
- 笛子（ディーズ / dí zi）：中国の伝統的な横笛で、澄んだ高音が特徴
- 琵琶（ピーパー / pí pa）：中国の伝統的な撥弦楽器で、力強く表情豊かな音色が特徴
音楽監督
- 音楽監督：李聖傑（リー・シェンジエ / Lǐ Shèngjiē）
- 音楽制作：騰訊音楽（テンセント・ミュージック / Téngxùn yīnyuè）
制作情報
- 原作：ウェブ小説「長月烬明」
- 監督：楊文軍（ヤン・ウェンジュン / Yáng Wénjūn）
- 脚本：張挺（ジャン・ティン / Zhāng Tǐng）
- 製作：騰訊視頻（テンセント・ビデオ / Téngxùn shìpín）
- 放送：2023年
- 話数：全40話
この作品は美しい映像と繊細な演技、そして時空を超えた壮大なストーリーで多くの視聴者を魅了しました。羅雲熙と白鹿の演じる主人公二人の切ない恋物語と、運命に立ち向かう姿が特に高く評価されています。